Los dispares destinos de las hijas de los Reyes Católicos trajeron consigo
cambios significativos en la historia europea. El programa centra su mirada en
estas infantas, tomando como hilo conductor el recitado del Epithalamium,
poema nupcial escrito por Antonio de Nebrija con motivo de la boda de la
infanta Isabel y el príncipe Alfonso de Portugal, en la traducción al castellano de
Ruth Martínez Alcorlo para Ediciones Clásicas Madrid.
El repertorio se completa con obras laudatorias procedentes de la literatura
humanista española, como las de Luis Vives o Francesc Eiximenis, junto a piezas
musicales recogidas en los cancioneros de las cortes castellana y aragonesa,
inglesa, portuguesa y flamenca en el momento de las nupcias de las infantas.
Entre estas colecciones destacan el Manuscrito de Enrique VIII, el Cancionero
de Lisboa y el Cancionero de Juana I, procedente de la corte flamenca,
reconstruido por Silvia Rodríguez a partir de diversas fuentes. A ellas se suman
los cancioneros peninsulares de Palacio, Segovia y la Colombina.
Piacere dei Traversi es un ensemble integrado por Carmen Botella (canto),
Laura Palomar y Marisa Esparza (flautas traveseras renacentistas), cuya
identidad artística se caracteriza por la reivindicación del papel femenino en la
historia de la música y de las artes, presente de forma constante en sus
programas de concierto.